Los chicos tuertos

Rocío Lardinois

XXIV Premio Unicaja de Novela Fernando Quiñones. El Cairo, 2013. Desde que el General ha tomado las riendas de Egipto, la capital está bajo toque de queda...

Sagas cortas islandesas

Anónimo Anónimo

Las sagas que acostumbramos a llamar nórdicas o de la antigua Escandinavia son, más precisamente, islandesas. Puede decirse que todas ellas fueron compuestas por islandeses y en manuscritos islandeses se conservan...

El libro de los secretos

Farid ud-Din Attar

Junto con "El lenguaje de los pájaros" -presente ya en esta colección-, "El libro de Dios" y "El libro de las adversidades", "El libro de los secretos" es una de las cumbres que alumbró el sufismo persa...

El meu dia a l'altre país

Peter Handke

"El meu dia a l'altre país" és, segons diu el subtítol, «una història de dimonis». I, efectivament, en aquest relat breu s'explica la història d'un possés, però «posseït no només per un dimoni, sinó per diversos, molts, fins i tot incomptables»...

Mi día en el otro país

Peter Handke

"Mi día en el otro país", es, según reza el subtítulo, «una historia de demonios». Efectivamente, en este breve relato se cuenta la historia de un poseído, pero «poseído no sólo por un demonio, sino por varios, muchos, incontables incluso»...

La subversión de Beti García

José Avello

Autor incomprensiblemente velado por los pliegues caprichosos del reconocimiento literario, el asturiano José Avello (1943-2015) tiene en su haber dos de las mejores y más inadvertidas novelas de la narrativa española moderna: "La subversión de Beti García" y "Jugadores de billar"...

Black Boy

Richard Wright

"Black Boy" es la primera parte de la autobiografía de Richard Wright, considerado uno de los mejores memoir del siglo XX. El relato comienza en los años de la segregación racial, cuando Wright tiene tan sólo cuatro años y le prende fuego sin querer a la casa en la que vivía con su familia...

El Décimo Infierno

Mempo Giardinelli

La ciudad de Resistencia, en el Chaco argentino, es una ciudad tranquila, burguesa, aletargada en el calor asfixiante de la región, en la que crímenes, pecados y faltas hallan acomodo más o menos impune siempre y cuando se guarden las apariencias...

Luna caliente

Mempo Giardinelli

Ramiro Bernárdez, un joven argentino de familia acomodada, regresa al bochorno del Chaco después de haber estudiado en Francia. Un médico amigo de su padre lo invita a cenar a su casa...

Las afinidades electivas

Johann Wolfgang von Goethe

Publicada en 1809, "Las afinidades electivas" fue gestada por J. W. Goethe (1749-1832) a lo largo de los dos años anteriores, en un periodo especialmente crítico tanto de su vida como de la historia de una Europa que, convulsionada por Napoleón, aventaba definitivamente las últimas cenizas del Siglo de las Luces y conocía los primeros descubrimientos científicos...

Tres minutos. Sobre el misterio de la llamada de Stalin a Pasternak

Ismaíl Kadaré

Ismaíl Kadaré traza en este libro un laberinto de versiones sobre un episodio mítico de la era staliniana y, sin embargo, ínfimo por su duración. Se trata de la conversación telefónica entre Stalin y Borís Pasternak en junio de 1934, que apenas duró tres minutos y que en la Unión Soviética y en los países del bloque del este dio lugar a todo tipo de rumores e interpretaciones, empeorando aún más la imagen del gran escritor ruso...

Poesías reunidas 1909-1962

T. S. Eliot

T.S. Eliot (1888-1965), cuya voz fue adquiriendo resonancia universal con el desarrollo de su obra entre 1909 y 1962, fue un pionero del vanguardismo y de las corrientes que dieron su impronta a la poesía moderna...

Los de Bilbao nacen donde quieren

María Larrea

En junio de 1943 una prostituta de Bilbao deja al cuidado de unos jesuitas a su hijo recién nacido. Poco tiempo después, en Galicia, una mujer da a luz a una niña y la abandona en un convento...

Cantos de vida y esperanza

Rubén Darío

Libro publicado en 1905, "Cantos de vida y esperanza, Los cisnes y Otros poemas" representa la cima y síntesis de la obra lírica de Rubén Darío (1867-1916)...

Por sendas de montaña

Matsuo Basho

Samurái primero, 'ronin' después, y por último estudioso y monje itinerante, Matsuo Basho (1644-1694) es considerado no sólo el maestro máximo del haiku de Japón, sino también el mejor poeta de su historia...

Los virtuosos

Yasmina Khadra

Argelia, 1914. Yacín, un joven de veinte años, no ha salido nunca de su barrio cuando le proponen ir a Francia a luchar contra los alemanes en lugar del hijo del caíd, enfermo del corazón...